5.15子贡问曰：“孔文子⑴何以谓之『文』也？”子曰：“敏而好学，不耻下问，是以谓之『文』也。”
【译文】子贡问道：“孔文子凭什么谥他为『文』？”孔子道：“他聪敏灵活，爱好学问，又谦虚下问，不以为耻，所以用『文』字做他的谥号。”
14.19子言卫灵公之无道也，康子曰：“夫如是，奚而⑴不丧？”孔子曰：“仲叔圉⑵治宾客，祝鮀治宗庙，王孙贾治军旅。夫如是，奚其丧？”
【译文】孔子讲到卫灵公的昏乱，康子道：“既然这样，为什么不败亡？”孔子道：“他有仲叔圉接待宾客，祝鮀管理祭祀，王孙贾统率军队，像这样，怎么会败亡？”